§ 1 Informacje dotyczące gromadzenia danych osobowych
Poniżej przedstawiamy informacje na temat gromadzenia danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, które można powiązać z użytkownikiem osobiście, np. imię i nazwisko, adres, adresy e-mail, zachowanie użytkownika.
Administratorem danych zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) jest firma TÖRNER CNC – Maschinen, Kettelerstr. 5, 65193 Wiesbaden, Niemcy, reprezentowana przez dyrektora zarządzającego, pana Magnusa Törnera (zwanego dalej „Dostawcą”) na tej stronie internetowej (zwanej dalej „Ofertą”).
Gdy użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, podane przez niego dane (adres e-mail, ewentualnie imię i nazwisko oraz numer telefonu) są przez nas przechowywane w celu udzielenia odpowiedzi na pytania użytkownika. Usuwamy dane powstałe w tym kontekście, gdy przechowywanie nie jest już konieczne, lub ograniczamy przetwarzanie, jeśli istnieją ustawowe obowiązki przechowywania.
Jeśli korzystamy z usług zakontraktowanych dostawców usług dla poszczególnych funkcji naszej oferty lub chcielibyśmy wykorzystać dane użytkownika do celów reklamowych, poinformujemy go szczegółowo poniżej o odpowiednich procesach.
Określamy również zdefiniowane kryteria dotyczące okresu przechowywania.
§ 2 Prawa użytkownika
Użytkownik ma następujące prawa wobec nas w odniesieniu do swoich danych osobowych:
- Prawo do informacji
- Prawo do sprostowania lub usunięcia danych
- Prawo do ograniczenia przetwarzania
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania
- Prawo do przenoszenia danych
Użytkownik ma również prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych w związku z przetwarzaniem przez nas jego danych osobowych.
§ 3 Gromadzenie danych osobowych podczas odwiedzania naszej strony internetowej
W przypadku korzystania ze strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli użytkownik nie rejestruje się ani w inny sposób nie przekazuje nam informacji, gromadzimy wyłącznie dane osobowe, które przeglądarka użytkownika przesyła na nasz serwer. Jeśli chcesz wyświetlić naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. f RODO):
- Adres IP
- Data i godzina zapytania
- Różnica strefy czasowej w stosunku do czasu uniwersalnego (GMT)
- Treść żądania (konkretna strona)
- Status połączenia kolejowego / kod statusu http
- Menadżer danych przesyłany w każdym przypadku
- Strona żeńska, z której pochodzi żądanie
- Przeglądarka
- System operacyjny i jego interfejs
- Język i wersja oprogramowania przeglądarki
Oprócz wyżej wymienionych danych, podczas korzystania z naszej strony internetowej na komputerze użytkownika zapisywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na dysku twardym użytkownika i przypisywane do używanej przez niego przeglądarki oraz za pośrednictwem których pewne informacje są przekazywane do organizacji, która ustawiła plik cookie (w tym przypadku do nas). Pliki cookie nie mogą wykonywać programów ani przenosić wirusów na komputer użytkownika. Są one wykorzystywane w celu uczynienia strony internetowej bardziej przyjazną dla użytkownika i ogólnie skuteczną.
§ 3a Korzystanie z plików cookie
aa) Ta strona internetowa wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie:
- Przejściowe pliki cookie (patrz b)
- Trwałe pliki cookie (patrz c)
bb) Tymczasowe pliki cookie są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Obejmują one w szczególności sesyjne pliki cookie. Przechowują one tak zwany identyfikator sesji, za pomocą którego różne żądania z przeglądarki mogą być przypisane do wspólnej sesji, umożliwiając rozpoznanie komputera użytkownika po powrocie na naszą stronę internetową. Sesyjne pliki cookie są usuwane po wylogowaniu lub zamknięciu przeglądarki.
cc) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Pliki cookie można usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.
dd) Użytkownik może skonfigurować ustawienia przeglądarki zgodnie ze swoimi życzeniami i, na przykład, odmówić akceptowania plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie. Zwracamy uwagę, że użytkownik może nie być w stanie korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny.
ee) Używamy plików cookie do identyfikacji użytkownika podczas kolejnych wizyt, jeśli użytkownik posiada u nas konto. W przeciwnym razie użytkownik musiałby logować się ponownie przy każdej wizycie.
ff) Używane pliki cookie Flash nie są rejestrowane przez przeglądarkę, ale przez wtyczkę Flash. Używamy również obiektów pamięci HTML5, które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika. Obiekty te przechowują wymagane dane niezależnie od używanej przeglądarki i nie mają automatycznej daty wygaśnięcia. Jeśli użytkownik nie chce, aby pliki cookie Flash były przetwarzane, musi zainstalować odpowiedni dodatek, np. „Better Privacy” dla przeglądarki Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy) lub Adobe Flash killer cookie dla przeglądarki Google Chrome. Możesz zapobiec korzystaniu z obiektów pamięci HTML5, ustawiając przeglądarkę w trybie prywatnym. Zalecamy również regularne ręczne usuwanie plików cookie i historii przeglądarki.
§ 4 Pliki dziennika serwera (dane dostępu)
Dostawca (lub jego dostawca) gromadzi dane o każdym dostępie do swojej strony internetowej. Dane dostępu obejmują w szczególności nazwę strony internetowej, do której uzyskano dostęp, plik, do którego uzyskano dostęp, datę i godzinę pobrania danych, ilość przesłanych danych, powiadomienie o pomyślnym pobraniu, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny użytkownika, adres URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzana strona internetowa), adres IP i tożsamość dostawcy żądającego.
Dostawca wykorzystuje dane dziennika wyłącznie do ocen statystycznych w celu obsługi, bezpieczeństwa i optymalizacji swojej strony internetowej. Dostawca wyraźnie zastrzega sobie jednak prawo do późniejszego sprawdzenia i przeanalizowania danych dziennika, jeśli istnieje uzasadnione podejrzenie bezprawnego użycia w oparciu o konkretne dowody.
§ 6 Newsletter
Dostawca informuje zarejestrowanych użytkowników o ofercie w regularnych odstępach czasu za pomocą newslettera. Jeśli użytkownik chce otrzymywać ten biuletyn, dostawca wymaga podania działającego adresu e-mail, a także dalszych informacji, które umożliwią dostawcy weryfikację tożsamości właściciela podanego adresu e-mail oraz wyraźnej zgody właściciela na otrzymywanie biuletynu. W ramach funkcji rejestracji użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie newslettera. Dane wprowadzone w tym celu będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania newslettera i nie będą przekazywane osobom trzecim. Żadne inne dane nie są gromadzone w związku z wysyłką newslettera.
Rejestrując się do newslettera, dostawca przechowuje adres IP użytkownika, a także datę i, w stosownych przypadkach, godzinę rejestracji. Przechowywanie to służy wyłącznie na wypadek, gdyby osoby trzecie niewłaściwie wykorzystały adres e-mail, a rejestracja do newslettera została dokonana bez wiedzy właściciela adresu.
Użytkownik może odwołać zgodę na przechowywanie danych, adresu e-mail i jego wykorzystanie do wysyłania newslettera w dowolnym momencie – niezależnie od trwającej rejestracji. Odwołania można dokonać za pomocą linku na końcu biuletynu lub wysyłając faks, list lub wiadomość e-mail na adresy kontaktowe wymienione w punkcie menu „Kontakt”.
Kontakt:
TÖRNER CNC – Maschinen
Kettelerstr. 5
65193 Wiesbaden
Niemcy
Telefon +49 (0) 611 1885709
Faks +49 (0) 611 1885710 
Telefon komórkowy: +49 (0) 171 639 77 38
E-mail: info@cnc-toerner.de
info@m-toerner.de
§ 7 Integracja usług i treści stron trzecich
Niniejszym dostawca zastrzega sobie prawo do włączania do swojej witryny treści osób trzecich, takich jak filmy z YouTube i innych platform, dane map z Google Maps oraz kanały RSS lub grafiki innych dostawców. W tym celu dostawcy tych treści stron trzecich muszą być w stanie rozpoznać adres IP użytkownika. Dostawca stara się korzystać wyłącznie z treści, których odpowiedni dostawcy wykorzystują adres IP wyłącznie do wyświetlania treści. Dostawca nie ma jednak wpływu na przechowywanie adresu IP przez samego dostawcę zewnętrznego.
§ 14 Prawo do informacji
Na żądanie dostawca poinformuje użytkownika o przechowywanych na jego temat danych osobowych.
§ 15 Ujawnianie danych osobowych stronom trzecim
Dane osobowe użytkownika będą przekazywane lub w inny sposób przekazywane stronom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne do celów przetwarzania umowy – w szczególności przekazywania danych zamówienia dostawcom – lub gdy jest to konieczne do celów rozliczeniowych lub gdy użytkownik wyraził na to uprzednią wyraźną zgodę. W takich przypadkach zakres przekazywanych danych jest jednak ograniczony do niezbędnego minimum. Użytkownik ma prawo do cofnięcia zgody na przekazywanie jego danych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Dane będą przekazywane innym osobom tylko wtedy, gdy istnieje taki obowiązek prawny. Dotyczy to na przykład władz. Ponadto nigdy nie będziemy przekazywać danych osobowych użytkownika stronom trzecim w celach komercyjnych lub niekomercyjnych.
§ 16 Cofnięcie, zmiany, poprawki i aktualizacje
Użytkownik ma prawo, na żądanie i bezpłatnie, do otrzymania informacji o przechowywanych na jego temat danych osobowych. Ponadto użytkownik ma prawo do poprawiania nieprawidłowych danych, blokowania i usuwania swoich danych osobowych, o ile nie jest to sprzeczne z ustawowym obowiązkiem przechowywania.
§ 17 Zastrzeżenie
Jeśli użytkownik wyraził zgodę na przetwarzanie swoich danych, może ją wycofać w dowolnym momencie. Takie odwołanie ma wpływ na dopuszczalność przetwarzania danych osobowych po ich przekazaniu.
Bezpieczeństwo danych
Podczas odwiedzania naszej witryny stosujemy szeroko rozpowszechnioną metodę SSL (Secure Socket Layer) w połączeniu z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez przeglądarkę użytkownika. Z reguły jest to szyfrowanie 256-bitowe. Jeśli Twoja przeglądarka nie obsługuje szyfrowania 256-bitowego, zamiast tego używam technologii 128-bitowej v3. To, czy dana strona mojej witryny jest przesyłana w postaci zaszyfrowanej, można rozpoznać po zamkniętym symbolu klucza lub kłódki na dolnym pasku stanu przeglądarki.
