§ 1 Informacje o gromadzeniu danych osobowych

Poniżej informujemy o gromadzeniu danych osobowych podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, które mogą być powiązane z Tobą osobiście, np. imię i nazwisko, adres, adresy e-mail, zachowanie użytkownika.

Administratorem danych zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych UE (RODO) jest TÖRNER CNC – Maschinen, Kettelerstr. 5, 65193 Wiesbaden, Niemcy, reprezentowana przez dyrektora zarządzającego, pana Magnusa Törnera, pod tym samym adresem (zwana dalej „Dostawcą”) na niniejszej stronie internetowej (zwanej dalej „Ofertą”).

Gdy skontaktujesz się z nami mailowo lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, podane przez Ciebie dane (Twój adres e-mail oraz opcjonalnie imię i nazwisko oraz numer telefonu) zostaną przez nas zapisane w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje pytania. Zebrane w tym kontekście dane usuniemy, gdy ich przechowywanie nie będzie już konieczne, lub ograniczymy ich przetwarzanie, jeśli istnieją prawne obowiązki ich przechowywania.

Jeżeli w odniesieniu do poszczególnych funkcji naszej oferty korzystamy z usług zewnętrznych dostawców lub chcemy wykorzystać Twoje dane do celów reklamowych, poinformujemy Cię szczegółowo o odpowiednich procesach poniżej.

Podajemy również zdefiniowane kryteria dotyczące okresu przechowywania.

§ 2 Twoje prawa

W odniesieniu do Twoich danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo do informacji
• Prawo do sprostowania lub usunięcia
• Prawo do ograniczenia przetwarzania
• Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania
• Prawo do przenoszenia danych

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorującego ochronę danych w związku z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych.

Sekcja 3 Gromadzenie danych osobowych podczas odwiedzania naszej witryny internetowej

Gdy korzystasz z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tj. jeśli nie rejestrujesz się ani nie przekazujesz nam w inny sposób informacji, gromadzimy jedynie dane osobowe przesyłane przez Twoją przeglądarkę na nasz serwer. Jeśli chcesz przeglądać naszą stronę internetową, gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do wyświetlania naszej strony internetowej oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO):

• Adres IP
• Data i godzina żądania
• Różnica stref czasowych w stosunku do czasu Greenwich (GMT)
• Treść żądania (konkretna strona)
• Zugruffsstatus / http-Statuscode
• wolumeny danych przesyłane w każdym przypadku
• Strona internetowa, z której pochodzi żądanie
• Przeglądarka
• System operacyjny i jego interfejs
• Język i wersja oprogramowania przeglądarki

Oprócz danych wymienionych powyżej, podczas korzystania z naszej strony internetowej na Twoim komputerze zapisywane są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim dysku twardym i przypisane do przeglądarki, z której korzystasz. Umożliwiają one podmiotowi, który je ustawia (w tym przypadku nam), otrzymywanie określonych informacji. Pliki cookie nie mogą uruchamiać programów ani przenosić wirusów na Twój komputer. Służą one do tego, aby korzystanie z internetu było bardziej przyjazne dla użytkownika i wydajne.

§ 3a Wykorzystanie plików cookies

1. aa) Ta strona internetowa wykorzystuje następujące rodzaje plików cookie:

• Pliki cookie przejściowe (patrz b)
• Trwałe pliki cookie (patrz c)

(bb) Pliki cookie tymczasowe są automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. Należą do nich pliki cookie sesyjne. Przechowują one tzw. identyfikator sesji, który umożliwia powiązanie różnych żądań z przeglądarki z tą samą sesją. Pozwala to na rozpoznanie komputera po powrocie na naszą stronę internetową. Pliki cookie sesyjne są usuwane po wylogowaniu lub zamknięciu przeglądarki.

(cc) Trwałe pliki cookie są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu, który może się różnić w zależności od pliku cookie. Pliki cookie można usunąć w dowolnym momencie w ustawieniach bezpieczeństwa przeglądarki.

1. dd) Możesz skonfigurować ustawienia przeglądarki zgodnie ze swoimi preferencjami i na przykład odmówić akceptacji plików cookie stron trzecich lub wszystkich plików cookie. Należy pamiętać, że korzystanie ze wszystkich funkcji tej witryny może być niemożliwe.
2. ee) Używamy plików cookie, aby Cię zidentyfikować podczas kolejnych wizyt, jeśli posiadasz u nas konto. W przeciwnym razie musiałbyś się logować ponownie za każdym razem.
3. ff) Używane pliki cookie Flash nie są rejestrowane przez Twoją przeglądarkę, lecz przez wtyczkę Flash. Używamy również obiektów pamięci masowej HTML5, które są przechowywane na Twoim urządzeniu. Obiekty te przechowują niezbędne dane niezależnie od Twojej przeglądarki i nie mają automatycznej daty wygaśnięcia. Jeśli nie chcesz, aby pliki cookie Flash były przetwarzane, musisz zainstalować odpowiedni dodatek, taki jak „Better Privacy” dla przeglądarki Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy) lub Adobe Flash Killer Cookie dla przeglądarki Google Chrome. Możesz zablokować korzystanie z obiektów pamięci masowej HTML5, korzystając z trybu prywatnego w przeglądarce. Zalecamy również regularne ręczne usuwanie plików cookie i historii przeglądania.

§ 4 Pliki dziennika serwera (dane dostępowe)

Dostawca (lub jego usługodawca) gromadzi dane o każdym dostępie do swojej strony internetowej. Dane te obejmują w szczególności nazwę odwiedzanej strony internetowej, odwiedzony plik, datę i godzinę pobrania danych, ilość przesłanych danych, powiadomienie o pomyślnym pobraniu, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny użytkownika, adres URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzanej strony internetowej), adres IP oraz tożsamość dostawcy wysyłającego żądanie.

Dostawca wykorzystuje dane z logów wyłącznie do analiz statystycznych w celu zapewnienia działania, bezpieczeństwa i optymalizacji swoich usług. Dostawca wyraźnie zastrzega sobie jednak prawo do późniejszego przeglądania i analizowania danych z logów w przypadku uzasadnionego podejrzenia bezprawnego wykorzystania danych, opartego na konkretnych dowodach.

§ 6 Biuletyn

Dostawca regularnie informuje zarejestrowanych użytkowników o usłudze za pośrednictwem newslettera. Aby użytkownik chciał otrzymywać newsletter, dostawca wymaga podania prawidłowego adresu e-mail oraz dodatkowych informacji, które pozwolą zweryfikować tożsamość właściciela podanego adresu e-mail oraz wyraźną zgodę właściciela na otrzymywanie newslettera. Rejestrując się, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie newslettera. Dane podane w tym celu są wykorzystywane wyłącznie do wysyłki newslettera i nie będą udostępniane osobom trzecim. W związku z wysyłką newslettera nie są gromadzone żadne inne dane.

Subskrybując newsletter, dostawca przechowuje adres IP użytkownika oraz datę i, jeśli ma to zastosowanie, godzinę rejestracji. Przechowywanie danych służy wyłącznie zapobieganiu niewłaściwemu wykorzystaniu adresu e-mail przez osoby trzecie oraz subskrypcji newslettera bez wiedzy właściciela adresu.

Użytkownik może w każdej chwili odwołać zgodę na przechowywanie swoich danych, adresu e-mail i ich wykorzystywanie do wysyłki newslettera – niezależnie od dokonanej rejestracji. Cofnięcia zgody można dokonać za pośrednictwem linku na końcu newslettera lub wysyłając wiadomość faksem, listownie lub e-mailem na dane kontaktowe podane w menu „Kontakt”.

Kontakt:

TÖRNER CNC – Maszyny
Kettelerstr. 5
65193 Wiesbaden
Niemcy

Tel. +49 (0) 611 1885709
Faks +49 (0) 611 1885710

Telefon komórkowy: +49 (0) 171 639 77 38

Adres e-mail: [email protected]
[email protected]

§ 7 Integracja usług i treści stron trzecich

Dostawca zastrzega sobie prawo do integracji treści stron trzecich ze swoją witryną, takich jak filmy z YouTube i innych platform, dane mapowe z Google Maps, kanały RSS lub grafiki od innych dostawców. Aby było to możliwe, dostawcy tych treści zewnętrznych muszą mieć dostęp do adresów IP użytkowników. Dostawca dokłada wszelkich starań, aby korzystać wyłącznie z treści pochodzących od dostawców, którzy wykorzystują adresy IP wyłącznie do wyświetlania treści. Dostawca nie ma jednak kontroli nad przechowywaniem adresów IP przez samych dostawców zewnętrznych.

§ 14 Prawo do informacji

Na żądanie użytkownika dostawca informuje go o tym, jakie dane na jego temat są przechowywane.

§ 15 Udostępnianie danych osobowych osobom trzecim

Twoje dane osobowe zostaną ujawnione lub w inny sposób przekazane osobom trzecim wyłącznie wtedy, gdy będzie to konieczne do realizacji umowy – w szczególności przekazania danych o zamówieniu do dostawców – w celach rozliczeniowych lub jeśli wyraziłeś na to uprzednio wyraźną zgodę. W takich przypadkach zakres przekazywanych danych jest jednak ograniczony do niezbędnego minimum. Masz prawo odwołać każdą udzieloną zgodę na przekazanie Twoich danych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Udostępnienie danych innym osobom nastąpi wyłącznie w przypadku prawnego obowiązku. Dotyczy to na przykład organów publicznych. Ponadto, w żadnym wypadku nie ujawnimy Twoich danych osobowych osobom trzecim w celach komercyjnych lub niekomercyjnych.

§ 16 Odwołanie, zmiany, sprostowania i aktualizacje

Użytkownik ma prawo do bezpłatnego żądania informacji o przechowywanych na jego temat danych osobowych. Ponadto, użytkownik ma prawo do poprawiania nieprawidłowych danych, blokowania i usuwania swoich danych osobowych, pod warunkiem, że nie jest to sprzeczne z prawnymi wymogami dotyczącymi przechowywania danych.

§ 17 Sprzeciw

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie swoich danych, możesz ją w każdej chwili odwołać. Takie odwołanie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania Twoich danych osobowych po tym, jak nam je przekazałeś.

Bezpieczeństwo danych

Podczas Twojej wizyty na naszej stronie internetowej korzystamy z powszechnie stosowanego protokołu SSL (Secure Socket Layer) w połączeniu z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez Twoją przeglądarkę. Zazwyczaj jest to szyfrowanie 256-bitowe. Jeśli Twoja przeglądarka nie obsługuje szyfrowania 256-bitowego, zamiast niego użyjemy technologii 128-bitowej v3. Możesz rozpoznać, czy dana strona naszej witryny jest przesyłana w formie zaszyfrowanej, po ikonie zamkniętej kłódki na dolnym pasku stanu przeglądarki.