§ 1 Información sobre la recopilación de datos personales

A continuación, le informamos sobre la recopilación de datos personales al utilizar nuestro sitio web. Los datos personales son cualquier dato que pueda estar relacionado con usted personalmente, por ejemplo, nombre, dirección, direcciones de correo electrónico, comportamiento del usuario.

El responsable del tratamiento de datos, de conformidad con el artículo 4, apartado 7, del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la UE, es TÖRNER CNC – Maschinen, Kettelerstr. 5, 65193 Wiesbaden, Alemania, representada por su director general, el Sr. Magnus Törner, en la misma dirección (en adelante, el «Proveedor») que figura en este sitio web (en adelante, la «Oferta»).

Cuando se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico o mediante un formulario de contacto, almacenaremos los datos que nos proporcione (su dirección de correo electrónico y, opcionalmente, su nombre y número de teléfono) para poder responder a sus preguntas. Eliminaremos los datos recopilados una vez que ya no sean necesarios o restringiremos su tratamiento si existen obligaciones legales que nos obliguen a conservarlos.

Si utilizamos proveedores de servicios externos para funciones específicas de nuestra oferta o si deseamos utilizar sus datos con fines publicitarios, le informaremos detalladamente sobre los procesos correspondientes a continuación.

También especificamos los criterios definidos para la duración del almacenamiento.

§ 2 Sus derechos

Usted tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales:

• Derecho a la información
• Derecho de rectificación o supresión
• Derecho a la limitación del tratamiento
• Derecho a oponerse al tratamiento de datos
• Derecho a la portabilidad de datos

También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control de protección de datos en relación con el tratamiento que hacemos de sus datos personales.

Sección 3. Recopilación de datos personales al visitar nuestro sitio web.

Cuando usted utiliza nuestro sitio web con fines puramente informativos, es decir, si no se registra ni nos proporciona información de ningún otro modo, solo recopilamos los datos personales que su navegador transmite a nuestro servidor. Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizar su estabilidad y seguridad (la base legal es el art. 6, párr. 1, frase 1, letra f del RGPD):

• Dirección IP
• Fecha y hora de la solicitud
• Diferencia horaria con respecto a la hora media de Greenwich (GMT)
• Contenido de la solicitud (página específica)
• Estado de Zugruffs / http-Statuscode
• volúmenes de datos transferidos en cada caso
• Sitio web desde el que se origina la solicitud
• Navegador
• Sistema operativo y su interfaz
• Idioma y versión del software del navegador

Además de los datos mencionados anteriormente, cuando utiliza nuestro sitio web, se almacenan cookies en su ordenador. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en su disco duro y se asocian al navegador que utiliza. Permiten a la entidad que las crea (en este caso, nosotros) recibir cierta información. Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus a su ordenador. Su función es hacer que la experiencia general en internet sea más intuitiva y eficiente.

§ 3a Uso de cookies

1. aa) Este sitio web utiliza los siguientes tipos de cookies:

• Cookies transitorias (ver b)
• Cookies persistentes (ver c)

Las cookies temporales se eliminan automáticamente al cerrar el navegador. Esto incluye las cookies de sesión, que almacenan un identificador de sesión que permite asociar las distintas solicitudes del navegador a la misma sesión. De esta forma, se reconoce el ordenador cuando se vuelve a visitar nuestro sitio web. Las cookies de sesión se eliminan al cerrar la sesión o el navegador.

(cc) Las cookies persistentes se eliminan automáticamente después de un período predeterminado, que puede variar según la cookie. Puede eliminar las cookies en cualquier momento en la configuración de seguridad de su navegador.

1. dd) Puede configurar los ajustes de su navegador según sus preferencias y, por ejemplo, rechazar las cookies de terceros o todas las cookies. Tenga en cuenta que es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web.
2. ee) Si tiene una cuenta con nosotros, utilizamos cookies para identificarle en visitas posteriores. De lo contrario, tendría que iniciar sesión cada vez que nos visite.
3. ff) Las cookies de Flash utilizadas no las registra su navegador, sino su complemento de Flash. También utilizamos objetos de almacenamiento HTML5, que se almacenan en su dispositivo. Estos objetos almacenan los datos necesarios independientemente de su navegador y no tienen fecha de caducidad automática. Si no desea que se procesen las cookies de Flash, debe instalar un complemento correspondiente, como «Better Privacy» para Mozilla Firefox (https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/betterprivacy) o Adobe Flash Killer Cookie para Google Chrome. Puede impedir el uso de objetos de almacenamiento HTML5 utilizando el modo de navegación privada de su navegador. También le recomendamos que borre periódicamente las cookies y el historial de navegación manualmente.

§ 4 Archivos de registro del servidor (datos de acceso)

El proveedor (o su proveedor de servicios) recopila datos sobre cada acceso a su sitio web. Estos datos de acceso incluyen, en particular, el nombre del sitio web visitado, el archivo consultado, la fecha y hora de la descarga, la cantidad de datos transferidos, la confirmación de la descarga exitosa, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (el sitio web visitado anteriormente), la dirección IP y la identidad del proveedor solicitante.

El proveedor utiliza los datos de registro exclusivamente para análisis estadísticos con el fin de operar, garantizar la seguridad y optimizar sus servicios. No obstante, se reserva expresamente el derecho de revisar y analizar posteriormente dichos datos si existen sospechas fundadas de uso ilícito basadas en pruebas concretas.

§ 6 Boletín informativo

El proveedor informa a los usuarios registrados sobre el servicio periódicamente mediante un boletín informativo. Si un usuario desea recibir este boletín, el proveedor requiere una dirección de correo electrónico válida e información adicional que permita verificar la identidad del titular de dicha dirección y su consentimiento expreso para recibir el boletín. Al registrarse, el usuario acepta recibir el boletín. Los datos introducidos para este fin se utilizan exclusivamente para el envío del boletín y no se compartirán con terceros. No se recopila ningún otro dato en relación con el envío del boletín.

Al suscribirse al boletín informativo, el proveedor almacena la dirección IP del usuario, así como la fecha y, en su caso, la hora de registro. Este almacenamiento tiene como único fin prevenir el uso indebido de la dirección de correo electrónico por parte de terceros y las suscripciones al boletín sin el conocimiento del titular.

El usuario puede revocar su consentimiento para el almacenamiento de sus datos, dirección de correo electrónico y su uso para el envío del boletín informativo en cualquier momento, independientemente de si se ha registrado previamente. La revocación puede realizarse mediante un enlace al final del boletín o enviando un mensaje por fax, carta o correo electrónico a los datos de contacto que figuran en el menú «Contacto».

Contacto:

TÖRNER CNC – Máquinas
Kettelerstr. 5
65193 Wiesbaden
Alemania

Tel. +49 (0) 611 1885709
Fax +49 (0) 611 1885710

Móvil: +49 (0) 171 639 77 38

Correo electrónico: [email protected]
[email protected]

§ 7 Integración de servicios y contenidos de terceros

El proveedor se reserva el derecho de integrar contenido de terceros en su sitio web, como vídeos de YouTube y otras plataformas, datos cartográficos de Google Maps, fuentes RSS o gráficos de otros proveedores. Para ello, los proveedores de dicho contenido externo deben tener acceso a las direcciones IP de los usuarios. El proveedor procura utilizar únicamente contenido de proveedores que utilicen las direcciones IP exclusivamente para mostrar dicho contenido. Sin embargo, el proveedor no tiene control sobre el almacenamiento de direcciones IP por parte de los proveedores externos.

§ 14 Derecho a la información

Previa solicitud, el proveedor informa al usuario sobre los datos almacenados sobre él/ella.

§ 15 Divulgación de datos personales a terceros

Sus datos personales solo se divulgarán o transmitirán a terceros si es necesario para la ejecución del contrato (en particular, la transferencia de datos de pedidos a proveedores), para fines de facturación o si usted ha dado su consentimiento explícito previamente. En estos casos, la cantidad de datos transmitidos se limita al mínimo indispensable. Usted tiene derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado para la transferencia de sus datos, con efecto para el futuro. La divulgación a otras personas solo se producirá si existe una obligación legal de hacerlo. Esto se aplica, por ejemplo, a las autoridades públicas. Además, bajo ninguna circunstancia divulgaremos sus datos personales a terceros con fines comerciales o no comerciales.

§ 16 Revocación, modificaciones, correcciones y actualizaciones

El usuario tiene derecho a solicitar, de forma gratuita, información sobre los datos personales que se almacenan sobre él. Asimismo, tiene derecho a rectificar datos inexactos, bloquearlos y eliminarlos, siempre que esto no entre en conflicto con ninguna obligación legal de conservación de datos.

§ 17 Objeción

Si ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos, puede revocarlo en cualquier momento. Dicha revocación afecta a la legalidad del tratamiento de sus datos personales una vez que nos los haya comunicado.

seguridad de los datos

Durante su visita a nuestro sitio web, utilizamos el protocolo SSL (Secure Socket Layer), ampliamente utilizado, junto con el nivel de cifrado más alto compatible con su navegador. Normalmente, se trata de un cifrado de 256 bits. Si su navegador no admite el cifrado de 256 bits, utilizaremos la tecnología de 128 bits v3. Puede comprobar si una página de nuestro sitio web se transmite de forma cifrada mediante el icono del candado cerrado que aparece en la barra de estado inferior de su navegador.