Mazak HCN usada — máquinas inspeccionadas
La serie Mazak HCN designa centros de mecanizado horizontales: husillo de fresado en posición horizontal, mesa giratoria NC como eje B y cambiador de 2 palés. El número del nombre indica el tamaño del palé — HCN-4000 para 400 mm, HCN-5000 para 500 mm.
En la lista de abajo puede ver qué tamaños y niveles de equipamiento están actualmente a la venta — cada máquina inspeccionada técnicamente y documentada.
¿Qué Mazak HCN están disponibles actualmente?
Lo que obtiene al comprarnos una HCN
Cada máquina la inspeccionan y documentan nuestros propios técnicos antes de la venta. Después, la compra, el transporte, la instalación, la puesta en marcha, el mantenimiento y la financiación se gestionan de una sola mano.
Compra de Mazak HCN
Compramos su Mazak HCN usada de forma rápida y a un precio justo.
Mantenimiento y reparación
Técnicos certificados para controles Fanuc y componentes específicos de Mazak.
Transporte y puesta en marcha
Desmontaje profesional, transporte y puesta en marcha, incluida la formación en las instalaciones del cliente.
Financiación y leasing
Opciones de financiación flexibles para la compra de su máquina Mazak — también con alquiler con opción de compra.
Solicitud de máquina Mazak HCN
¿Busca un modelo concreto de la serie? Nosotros lo encontramos para usted.
Tecnología y estructura de la serie HCN
Rasgo distintivo de los modelos estándar
Tipo constructivo
Familia de controles
Fabricante de la máquina
Máquinas vendidas
¿Para qué está construido un centro de mecanizado horizontal?
La HCN es un centro de mecanizado horizontal: el husillo de fresado está en posición horizontal y la pieza va sobre un palé encima de una mesa giratoria NC que se controla como eje B. Gracias a la posición horizontal del husillo, las virutas caen libremente fuera de la zona de mecanizado – la condición para largos tiempos de funcionamiento sin operario con alto volumen de arranque de viruta.
- Eje B — la mesa giratoria NC como mesa portapieza, no un cabezal de fresado basculante; importante para el dimensionamiento en la compra
- X, Y, Z + B — el nivel de equipamiento típico es de cuatro ejes, no una cinemática simultánea de 5 ejes
- Mecanizado a 4 caras — piezas prismáticas en una sola sujeción
¿Qué aporta el cambiador de 2 palés?
La característica central de los modelos estándar es el cambiador de 2 palés: mientras se mecaniza un palé, el operario prepara el segundo en tiempo enmascarado – el tiempo de preparación desaparece del tiempo de máquina en lugar de alargarlo. Junto con la mesa giratoria NC pueden equiparse torres o tombstones y mecanizarse varias caras de la pieza sin cambiar el amarre. La serie viene preparada de fábrica para la automatización.
- Cone Coupling — acoplamiento cónico del asiento del palé; asegura rigidez y una posición del palé repetible tras cada cambio
- PALLETECH — almacén de palés para la integración posterior en un sistema de fabricación flexible (FMS)
- Multi-Pallet-Pool — carrusel de palés que ahorra espacio
- Interfaz para robot — preparada de fábrica; como máquina individual con cambiador de 2 palés, una HCN funciona igualmente
¿Cómo se reconoce el estado de una HCN?
La compensación térmica es estándar en los centros de mecanizado modernos: corrige el desplazamiento por calentamiento durante el funcionamiento, pero no dice nada sobre el desgaste mecánico. En los centros horizontales, el aspecto exterior y el estado real de la máquina a menudo no coinciden – por eso evaluamos las guías, el husillo y los accionamientos midiendo en la máquina (comprobación geométrica, concentricidad del husillo, holgura de inversión), no por su apariencia.
- Guías de rodillos recirculantes en X, Y, Z — soportan cargas mayores y amortiguan mejor que los sistemas de bolas
- Guías lineales del eje X — superficies de montaje a distintas alturas: más rigidez con menos peso, accionamiento cercano al centro de gravedad
- Bancada nervada — de alta rigidez, mantiene baja la variación de posición a lo largo de los recorridos X y Z
- ITS (Intelligent Thermal Shield) — compensación térmica de las generaciones anteriores; las más recientes compensan mediante aprendizaje
¿Qué tamaño de palé y qué cono portaherramientas necesita?
Los modelos se distinguen sobre todo por el tamaño del palé y el tamaño del cono portaherramientas; el número de tipo remite al tamaño.
| Denominación | Significado |
|---|---|
| HCN-4000 | tamaño con palé de 400 mm |
| HCN-5000 | tamaño con palé de 500 mm |
| Tamaño 40 | cono portaherramientas orientado a la velocidad |
| Tamaño 50 | cono portaherramientas orientado al par |
| BT, CAT o SK | ejecuciones del cono — la instalada figura en la oferta, de lo contrario un juego de herramientas existente no encaja |
La velocidad, el par y los recorridos difieren considerablemente entre años de fabricación, generaciones y ejecuciones de husillo. Los registramos por máquina en la placa de características y los indicamos en la oferta, en lugar de darlos de forma genérica para la serie. Lo mismo vale para la generación de MAZATROL.
¿Qué tamaño de HCN encaja con cada tarea?
Los tamaños se distinguen por el palé y el cono portaherramientas. Sobre los sufijos: sin sufijo, la primera generación; II, la generación siguiente.
| Modelo | Palé | Para qué |
|---|---|---|
| HCN-4000 / HCN-4000 II | 400 mm | el tamaño más pequeño, típico para piezas de serie pequeñas y medianas |
| HCN-5000 | 500 mm | estándar de la clase 5000 |
| HCN-5000/50 | 500 mm | cono portaherramientas del tamaño 50: bastante más par con el mismo tamaño de palé, interesante para materiales más tenaces |
| HCN-5000 II + PALLETECH | 500 mm | el mismo tamaño como célula de fabricación con almacén de palés — el camino directo hacia turnos nocturnos y de fin de semana sin operario |
| HCN-6000 II | — | el mayor espacio de trabajo de los tamaños aquí citados |
Los recorridos, el tamaño de palé y el cono portaherramientas los indicamos por máquina en su ficha, porque varían entre años de fabricación y ejecuciones.
Preguntas frecuentes sobre la Mazak HCN
¿Cómo comprueban el estado de una Mazak HCN usada?
Cada máquina se inspecciona y documenta técnicamente antes de la venta. En una HCN, esto incluye el husillo y las guías, la holgura de la mesa giratoria NC, el funcionamiento y la repetibilidad del cambiador de palés incluido el acoplamiento cónico, el cambiador de herramientas, así como los sistemas de refrigerante, virutas e hidráulica. La geometría, la concentricidad del husillo y la holgura de inversión se miden, no se estiman. El año de fabricación, las horas de funcionamiento, el control y el equipamiento los registramos en la placa de características y en el control, no a partir de documentos de venta. Una inspección bajo tensión es posible previa cita.
¿Qué control lleva instalada una HCN usada?
Depende del año de fabricación y se comprueba individualmente en cada máquina, en la placa de características y en el control. A lo largo de la historia de la serie aparecen varias versiones de MAZATROL: FUSION 640M, MATRIX, MATRIX NEXUS, MATRIX NEXUS 2, SmoothG o SmoothG3 y SmoothAi. Todas dominan la programación conversacional de taller MAZATROL y, alternativamente, código G EIA/ISO, de modo que los posprocesadores CAM existentes suelen poder seguir utilizándose. Indicamos el control máquina por máquina; una asignación genérica de modelo a control sería sencillamente errónea en el mercado de ocasión.
¿Cómo es el suministro de repuestos en las generaciones HCN más antiguas?
La serie está muy extendida a lo largo de varias generaciones, por lo que el mercado de piezas de desgaste y repuestos para husillo, cambiador de herramientas, hidráulica y cambiador de palés está bien abastecido. Más críticos que la mecánica son, en los primeros años de fabricación, los grupos electrónicos y las pantallas de las primeras generaciones de control. Este punto lo evaluamos también antes de la compra y, si lo desea, asumimos el mantenimiento tras la puesta en marcha.
¿Qué debo prever para el transporte y la instalación?
Un centro horizontal de esta clase es pesado y necesita más superficie que un centro vertical comparable, porque el cambiador de palés y el puesto de preparación requieren espacio adicional. Hay que aclarar la capacidad de carga del suelo y la cimentación, el acceso y la posibilidad de grúa, el alcance del desmontaje para el transporte, así como los valores de conexión de electricidad y aire comprimido. Una célula como la HCN-5000 II con PALLETECH se desmonta y se vuelve a montar como sistema, no como máquina individual. Del desmontaje, el transporte y la instalación se encarga TÖRNER.
¿Se encargan de la puesta en marcha, el mantenimiento y la financiación?
Sí. Compra, transporte, mantenimiento, puesta en marcha y financiación proceden de una sola mano. Tras el montaje se realiza el rodaje de la máquina y del cambiador de palés, se comprueban los ejes y la geometría, y nuestros técnicos forman a su personal en la generación de MAZATROL instalada. El alcance y el procedimiento los acordamos previamente por escrito, para que quede claro qué forma parte del suministro y qué debe aportarse a pie de obra. La financiación se realiza a través de nuestros socios como leasing o alquiler con opción de compra; para una oferta necesitamos el precio de la máquina, el plazo deseado y la entrada.
No tienen en stock el tamaño deseado – ¿qué hago entonces?
Entonces se tramita mediante una solicitud de máquina. Buscamos la HCN adecuada a través de una red mundial – por ejemplo, un tamaño mayor como la HCN-6800 o la HCN-10800, o una configuración determinada de husillo y control – y volvemos con ofertas verificadas. A lo largo de los años se ha consolidado para ello un círculo de contactos fiable. Indíquenos el tamaño de palé, el cono portaherramientas, la automatización deseada y su horizonte temporal.
Otras series
También comercializamos estas series de Mazak — y cualquier otra bajo petición.
Encuentre la Mazak HCN adecuada – del stock o mediante solicitud de máquina
Qué máquinas de la serie HCN están disponibles en este momento lo muestra la lista de esta página. Díganos qué piezas fabrica, qué tamaño de palé y qué cono portaherramientas necesita y si debe incluirse automatización.
Recibirá las máquinas adecuadas con año de fabricación, control, ejecución del husillo y estado de inspección documentado. Si no hay nada adecuado, iniciamos una solicitud de máquina.
TÖRNER es un distribuidor independiente de máquinas-herramienta CNC usadas con sede en Wiesbaden: inspección y documentación de cada máquina, transporte, puesta en marcha, mantenimiento y financiación de una sola mano. Mazak, MAZATROL y PALLETECH son marcas de Yamazaki Mazak Corporation. Su mención sirve únicamente para describir las máquinas usadas ofrecidas (art. 23 de la Ley alemana de marcas, MarkenG); TÖRNER no mantiene ninguna relación comercial con el fabricante.





